На самом деле это очень даже просто, проще, чем Вы думаете! Загружаете нужную Вам картинку здесь и вставляете её BBcode в подпись. Готово!
Кстати, также, как и в сообщениях, Вашу картинку можно разместить по центру, по правому и левому краю.
Возьмём, к примеру, эту картинку:

Чтобы её выровнять по левому краю, ничего делать не нужно.

Чтобы поставить Ваше изображение по центру, используйте этот код:

[align=center]BBcode Вашего изображения[/align]

Чтобы картинка смотрелась так, используйте код:

[align=right]BBcode Вашего изображения[/align]

Вот и всё! Картинка by Mystic Angel